A léto je tady. Po nejkrásnějším období roku, kterým jaro jistě je, nastává období dovolených, koupání se v přírodních tocích, výlety na kolech, pěšky a řada dalších aktivit. Původně jsem tyto řádky připravoval pro plánované 3. letošní číslo. Z technických důvodů ale dostáváte do rukou časopis objemnější, ve kterém jsou spojena dvě následující čísla. Doufám, že to přijmete s radostí, že na období dovolených budete mít více čtiva. Já ještě žiji v jiném světě, protože jsem se před několika dny vrátil z měsíčního výletu kategorie snů. Horst LINKE mě pozval na cestu do jihovýchodní Asie. Byla to pro mne velká výzva. Jen jsem tuto výpravu oznámil mezi svými známými, byl jsem zasypán příkazy, abych zachytil všechno, jak to na cestě s Horstem vypadá. Co je nového, co se nám podařilo ulovit a přivézt domů. Můj úkol byl nafotit vše, co jen uvidím. Před odjezdem jsem musel zabezpečit svoji cestu po všech stránkách. Nutná očkování, antimalarika a další zdravotní prostředky s sebou. Nakoupil jsem hromadu funkčního prádla, neoprenové boty a spoustu dalších potřebných věcí včetně nových a větších sítí na lov rybek. Kamarádům jsem daroval ryby vyžadující živou potravu, hlavně africké drobnoústky Nannocharax parvus, ale i sturizomy a farlowely. Ty přece jen potřebují častější výměnu vody a další zvýšenou péči. O zbytek rybárny se mi starala, jako obvykle, když nejsem doma, moje žena. Celou asijskou výpravu jsme začali v Bangkoku. Zde jsme navštívili řadu význačných chovatelů ryb a obchodníků s nimi. Byli jsme na jednom z největších tržišť na světě, kterým Jatuchak v Bangkoku jistě je. Na ploše větší než 14 ha je přes 15 000 obchůdků s rybami. Denně toto tržiště navštíví přes 200 000 návštěvníků. Ryb je tady dostatek, koupíte prakticky všechno. Pak jsme letěli do Jakarty a dále do středu Kalimantanu, kde kolem města Panangkaraya a okolí jsme lovili nádherné ryby. Dominovaly labyrintky, jako třeba Betta sp. „Palangkaraya“ nebo různé druhy rodu Parosphromenus, koupali jsme se v teplé černé vodě, abychom následně vyrazili do Malajsie. Zde jsme nejen lovili ryby, sám jsem nafotil přes 3100 snímků, ale viděli jsme odchovny ryb nebo pěstírny akvarijních rostlin, které naprosto předčily má očekávání. Je to pohroma pro celou evropskou akvaristiku! Navštívili jsme i tradiční výstavu Aquaramna 2011, která byla poněkud skromnější než v minulých letech. Ale i tak to stálo za to. Zúčastnili jsme se zasedání Klubu chovatelů terčovců v Singapuru, což byl zážitek. Horst tu přednesl dvě super přednášky, dokonce i o českou akvaristiku byl zájem. Pak následoval další přelet do Bangkoku, odkud jsme vyrazili autem na sever až k hranici s Laosem, kterou po noho kilometrů tvoří bájná řeka Mekong. Zde jsme lovili rybky, jako jsou Badis ruber, Betta smaragdina, Trichopsis schalleri a další labyrintky. Byla tu i spousta jiných druhů rybek, které většina evropských akvaristů nezná ani podle názvu. Prostě zážitek. Najeli jsme přes 2000 km, navštívili mnoho biotopů. Stal se ze mne lovec. K tomu spousta rýže, kuřecího masa, mořských plodů a dalších pokrmů, které doma nemám. A nyní po návratu do práce musím vytvořit 3 přednášky, které budu mít již pozítří v německém Culmitzu na setkání labyrintkářů EAC/AKL. Je to o Zemi andělů, jak je Thajsko někdy nazýváno. Ale o tom všem je náš koníček – akvaristika. Přeji příjemné léto, kvalitní odpočinek při dovolených a hlavně hodně pohody.

Příjemné počtení přeje

MUDr. Vladko Bydžovský

Nabízíme Vám možnost objednat si starší čísla magazínu AKVÁRIUM živě. K dispozici jsou skoro všechna čísla. Tyto výtisky máte možnost získat za velmi zajímavou cenu 50,- Kč za jeden výtisk. Bližší informace o způsobu objednání starších čísel najdete na stránce věnované předplatnému.